Un ciclo audiovisual comienza este jueves en el Centro para la interpretación de las relaciones culturales Cuba-Europa, con el propósito de mostrar la influencia del llamado Viejo Continente en la historia de La Habana.
El espacio, que se inserta en programa del Mes de
Europa en Cuba (9 de abril- 9 de mayo), se desarrollará durante tres jornadas
(13, 20 y 27 del mes en curso), en la institución, que radica en el Palacio del
Segundo Cabo, ubicado en La Habana Vieja.
Para este jueves, los organizadores tienen reservada
la proyección De Polonia a La Habana. Nuevas raíces debajo de la piel, material
que repasa los lazos entre ambas naciones, que se remontan a las Guerras
Mundiales y la entrada a la Isla de migrantes de esas tierras.
El documental ilustra cómo se asentaron los polacos
y judíos en diferentes localidades de la urbe, desempeñándose -en su mayoría-
como artesanos, obreros y vendedores ambulantes de corbatas, botones, tejidos y
eskimo pie, entre otros productos.
Con posterioridad, abrieron tiendas especializadas y
almacenes de ventas al mayor, y mientras emergieron amistades memorables como
la cultivada entre los escritores Virgilio Piñera y Witold Gombrowicz, que
derivó en la traducción al castellano de Ferdydurke, la primera novela del
autor polaco.
Para los próximos encuentros están programadas las presentaciones de Irlanda y Cuba. Dos islas en un mismo mar de lucha, La huella francesa en La Habana e Italia en La Habana: como líneas de una mano, que forma parte de la agenda del mes de mayo. (Prensa Latina)