Destacan importancia de diversificar los formatos de la literatura


Yaremis Pérez Dueñas, directora de la Editorial Cubaliteraria, destacó la importancia de reflejar la literatura cubana en los nuevos formatos.

Anteriormente nuestros productos eran multimedia grabadas en DVD que ya, además, comenzaban a dejar de usarse. Así que nos dimos a la tarea de tratar de incorporar al catálogo nuevos y viejos autores cubanos para que el lector encontrara lo que deseaba leer, expresó la coordinadora del Programa Nacional de Desarrollo del libro digital en Cuba.

Este programa, que se implementa desde 2022 hasta 2025, tiene la misión de diseñar una estrategia integral para el sistema del libro digital que paute los procesos de edición, producción, comercialización y promoción; conformada por proyectos y concursos, la superación de quienes intervienen en el flujo editorial, la realización de campañas de comunicación, y la investigación de los resultados, explicó Pérez Dueñas, en el contexto de la Feria Internacional del Libro de La Habana.

Las editoriales cubanas presentarán unas 600 novedades en formato digital en esta edición, dedicada a Colombia, País Invitado de Honor.

A finales de 2020, los libros digitales producidos por editoriales cubanas no sobrepasaban los 300, y ante una situación de aislamiento, en la cual solo se podía echar mano de la tecnología para encontrar nuevas propuestas, quedaba el desconcierto de que la oferta no era suficiente.

Por ello, Cubaliteraria comenzó a pensar en cómo influir, verdaderamente, en un aumento de la producción no solo en cantidad sino, y, sobre todo, en calidad, al desechar la idea de que un libro digital es solo el pdf que va a imprenta, pero sin líneas de corte.

Lo importante, sin duda, es que las editoriales produzcan más y mejores libros digitales. Se trata de brindar esa literatura cubana que las editoriales atesoran en cuanto formato sea posible y, sobre todo, en el que el lector prefiera tenerlo. No podemos hacer exclusiva la lectura a un único modo de leer; debemos abrir el abanico de posibilidades a favor de la promoción de nuestros contenidos.

El Portal de la Literatura cubana alberga, entre sus apartados, un pequeño espacio para la descarga de libros digitales (www.cubaliteraria.cu/descargas). Concebido con la nueva programación del sitio para los títulos del catálogo, ha logrado sobrepasar esos límites e incluir producciones de instituciones cubanas que apuestan, también, por la literatura en digital. Muchas son las solicitudes que nos llegan para «colgar» textos en el Portal, a fin de divulgarlos a raíz de presentaciones y eventos. Ya al finalizar el año 2020, para nuestra sorpresa, las descargas superaban las 100 mil, y luego, al contabilizar las de 2021, la cifra ascendía a los 150 mil. (Redacción digital, con información de Granma)

Publicar un comentario

Gracias por participar

Artículo Anterior Artículo Siguiente